Références scientifiques

Références juridiques

Base légale des Nations Unies

Déclaration Universelle des Droits de l’Homme (1948) publiée au MB 1949, (art.1,2, 7,21,23) 

Texte fondateur en matière des droits de l’Homme. Elle a acquis le statut de coutume internationale universaliste et sert de guide dans l’interprétation et la mise en place des autres instruments internationaux. https://www.ohchr.org/Documents/Publications/ABCannexesfr.pdf

CDPH – La Convention ONU relative aux droits des personnes handicapées

La CDPH, traduit de l’anglais UNCRPD – Convention on the Rights of Persons with Disabilities a été votée et signée à l’unanimité par l’AG des Nations Unies à New York le 13/12/2006, ratifiée par la Belgique le 2/07/2009, entrée en vigueur le 1er août 2009 et par l’UE en 12/2010, entrée en vigueur 2011.
La CDPH est le 1er instrument juridique international dédié spécifiquement aux droits des personnes en situation de handicap et qui rappelle l’ensemble de leurs droits.
C’est un instrument fondamental pour la défense effective des droits des personnes en situation de handicap.

La CDPH est une convention mixte qui fait partie intégrante de l’ordre juridique de l’Union européenne : l’Etat belge est, par conséquent, doublement lié par cette Convention en tant qu’Etat partie et Etat membre de l’UE.
http://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-f.pdf

  1. Convention ONU relative aux Droits des Personnes Handicapées du 13 décembre 2006 (ratifiée par la Belgique en 2009 et par l’UE en 2010) :
    Hard Law : https://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-f.pdf

    L’article 1§2 CDPH «Par personnes handicapées, on entend :
    des personnes qui présentent des incapacités physiques, mentales, intellectuelles ou sensorielles durables dont l’interaction avec diverses barrières
    peut faire obstacle à leur pleine et effective participation à la société sur la base de l’égalité avec les autres».
    L’article 2 CDPH précise : « On entend par « discrimination fondée sur le handicap » toute distinction, exclusion ou restriction fondée sur le handicap qui a pour objet ou pour effet de compromettre ou réduire à néant la reconnaissance, la jouissance ou l’exercice, sur la base de l’égalité avec les autres, de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales dans les domaines politique, économique, social, culturel, civil ou autres. La discrimination fondée sur le handicap comprend toutes les formes de discrimination, y compris le refus d’aménagement raisonnable »
    L’article 5 CDPH consacre l’obligation immédiate à l’égalité et la non-discrimination
    1er instrument juridique international dédié spécifiquement aux droits des PSH

Instrument fondamental pour la défense effective des droits des PSHØ : ratifiée par la Belgique et ses entités fédérées, entrée en vigueur dans notre pays en 2009 (186 pays sur 193 + UE), par l’Union Européenne en 2010 et entrée en vigueur en 2011.

Le Comité des Nations Unies.

S’assure du respect de la Convention par les pays signataires.
Il est chargé des missions suivantes :

  • Examiner les plaintes déposées par les personnes qui estiment être victimes d’une violation de la Convention dans leur pays.
  • Mener des enquêtes dans le cas où des informations fiables indiquent qu’un pays signataire viole gravement la convention.
  • Evaluer les pays signataires
  • Apporter un éclairage sur le contenu des droits.

Outre les dispositions directement applicables, les dispositions de la Convention des Nations unies prévoient également l’obligation pour les États parties de prendre l’initiative dans l’espace progressivement la situation de capteur de handicap, de supprimer les obstacles existants et d’empêcher la création de nouveaux obstacles.

Base légale de l’Union Européenne

CEDH : Convention européenne des droits de l’homme (1950) (art.1-18) (art.14 : Interdiction de discrimination)

C’est un instrument de protection des droits de l’homme très performant eu égard notamment au contrôle juridictionnel de la Cour européenne des droits de l’homme (Strasbourg).
Elle consacre principalement des droits civils et politiques, ses dispositions sont directement et juridiquement contraignantes pour les 47 Etats membres du Conseil de l’Europe, en ce compris en Belgique.
Toute personne peut saisir un juge belge sur base de la violation de la CEDH par l’Etat belge
La juridiction de la Cour est obligatoire pour les Etats qui l’ont ratifiée https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_FRA.pdf

Assemblée parlementaire du Conseil de l’EUROPE

Le danger potentiel des champs électromagnétiques et leur effet sur l’environnement : https://assembly.coe.int/nw/xml/xref/xref-xml2html-fr.asp?fileid=17994

Base légale nationale belge

Art.22ter et 23 de la Constitution

Art.22 ter – Le droit des personnes en situation de handicap à l’inclusion sociale et aux aménagements raisonnables est désormais inscrit dans notre Constitution depuis le 17 mars 2021 et entré en vigueur le 30-03-2021 :
« Chaque personne en situation de handicap a le droit à une pleine inclusion dans la société, y compris le droit à des aménagements raisonnables. La loi, le décret ou la règle visée à l’article 134 garantissent la protection de ce droit. »

Art. 23 – Chacun a le droit de mener une vie conforme à la dignité humaine.

A cette fin, la loi, le décret ou la règle visée à l’article 134 garantissent, en tenant compte des obligations correspondantes, les droits économiques, sociaux et culturels, et déterminent les conditions de leur exercice.

Ces droits comprennent notamment :

  • 1° le droit au travail et au libre choix d’une activité professionnelle dans le cadre d’une politique générale de l’emploi, visant entre autres à assurer un niveau d’emploi aussi stable et élevé que possible, le droit à des conditions de travail et à une rémunération équitable, ainsi que le droit d’information, de consultation et de négociation collective ;
  • 2° le droit à la sécurité sociale, à la protection de la santé et à l’aide sociale, médicale et juridique ;
  • 3° le droit à un logement décent ;
  • 4° le droit à la protection d’un environnement sain ;
  • 5° le droit à l’épanouissement culturel et social ;
  • 6° le droit aux prestations familiales.

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&table_name=loi&la=F&cn=1994021730

Loi anti-discrimination 10/05/2007 modifiée par la loi 28/06/2023

Cette loi interdit toute forme de discrimination fondée notamment sur le handicap. Elle s’inscrit dans le sillage de la CDPH(art.2-5)et de la directive européenne 2000/78/CE.
Art.14 : La législation anti-discrimination prévoit que toute personne en situation de handicap a
droit à des aménagements raisonnables et que le refus constitue une discrimination. Elle consacre le droit aux aménagements raisonnables (transposé en droit belge)
https://www.unia.be/files/Z_ARCHIEF/10_mai_2007.pdf modifiée par la loi du 28 juin 2023 (MB 20 07 2023) : https://etaamb.openjustice.be/fr/loi-du-28-juin-2023_n2023043712

Les critères d’évaluation du caractère raisonnable sont énoncés dans le protocole relatif au concept d’aménagement raisonnable du 19 juillet 2007
https://www.unia.be/files/Documenten/Wetgeving/Protocol.pdf   La loi relative aux droits du patient 22/08/2002, modifiée par la loi du 6 février 2024 (MB 23 02 2024) : https://www.health.belgium.be/sites/default/files/uploads/fields/fpshealth_theme_file/loi_du_22_aout_2002_relative_aux_droits_du_patient_telle_que_modifiee_par_la_loi_du_6_fevrier_2024_-_coordination_non_officielle.pdf
Brochure: https://www.health.belgium.be/sites/default/files/uploads/fields/fpshealth_theme_file/brochure_droits_des_patients_16-01-2025.pdf


Les références ci-dessus ont été utilisées dans la rédaction de l’onglet Eléments juridiques ainsi que l’introduction des procédures d’accueil des patients EHS-MCS. L’usage de la Carte patient hypersensibilités environnementales se base également sur ces textes de loi.

Références d’aménagements EHS-MCS en milieu hospitalier

picture1
Nom hôpital/
clinique
PaysEHS ?
MCS ?
ExplicationsSource/ SITE WEB
Belleville General Hospital (Quinte Health)CanadaEHS & MCSMise en place de procédures spécifiques complètes pour EHS et pour MCS, en 2023Lien
North Hastings Hospital (Quinte Health)CanadaEHS & MCSIdem (procédure valable pour l’ensemble des hopitaux du groupe Quinte Health)Lien
Prince Edward County Memorial Hospital (Quinte Health)CanadaEHS & MCSIdem (procédure valable pour l’ensemble des hopitaux du groupe Quinte Health)Lien
Trenton Memorial HospitalCanadaEHS & MCSIdem (procédure valable pour l’ensemble des hopitaux du groupe Quinte Health)Lien
Agaplesion DiakonieklinikumAllemagneMCSChambre pour MCS dans un hôpital à Hambourg. Protocole voir URLlien
Umweltklinik Neukirchen /RötzAllemagneEHS & MCSClinique environnementale.lien
Policlinico Umberto IItalieMCSChambre d’hopital adapté pour MCS. Protocole voir URLLien
San Camillo De Lellis hospitalItalieMCSAccueil de patients MCS lors de la période COVID. Protocole voir URLLien
Hôpital Universitaire Sant’ Anna di FerraraItalieEHS & MCSAccueil de patients MCS, cité dans le consensus italien sur le MCS & l’EHS en 2019Lien
Hôpital de LecceItalieEHS & MCSAccueil de patients MCS, cité dans le consensus italien sur le MCS & l’EHS en 2019Lien
Tilia ElfenauSuisseEHSCentre palliatif & home, adaptations contre les CEM
Swiss Mountain ClinicSuisseEHSClinique suisse sans ondesLien
Mercy Medical CenterUSA, New YorkEHS & MCSMise en place d’un protocole adapté pour EHS & MCS, cité dans le consensus italien sur le MCS & l’EHS 2019Lien
Hôpital de Kalmar (Kalmar län)SuèdeEHSLe bâtiment hospitalier numéro 18, récemment construit, dispose de 25 % des salles de soins blindées. L’une des salles de soins peut également être rendue totalement privée d’électricité. Lors de toutes les constructions et rénovations de l’hôpital, une attention particulière est portée au choix du câblage et à l’emplacement des installations électriques afin de réduire le niveau global de rayonnement dans l’ensemble de l’établissement.Lien
Hôpital de Karlstad (Värmland)SuèdeEHSUne salle de consultation du service des maladies infectieuses a été rénovée pour réduire le niveau de rayonnement. Elle dispose d’une porte donnant directement sur l’extérieur, ce qui permet aux patients d’y accéder sans avoir à traverser tout le bâtiment. Située à l’extrémité du bâtiment, elle présentait déjà un niveau de rayonnement relativement faible avant les travaux. La salle devait de toute façon être rénovée, ce qui a simplifié les modifications. Afin de réduire davantage le niveau de rayonnement radiofréquence, une fine maille de cuivre (2 mm maximum) a été intégrée aux murs lors du stucco. Le stucco utilisé était un type de conducteur spécial, qui amortit les ondes stationnaires à l’intérieur du blindage en cuivre. Un mur extérieur a été blindé uniquement avec du stuc conducteur. Du verre de protection a été utilisé pour les fenêtres et les portes. Les portes ont été blindées avec de l’acier, et les huisseries ont également été remplacées par de l’acier. Les portes, les encadrements, les fenêtres et les murs sont tous en contact électrique parfait sur leurs bords, formant ainsi une enceinte complète. (Le plafond et peut-être le sol sont-ils également blindés ?). Cette enceinte est mise à la terre en un seul point (probablement à l’aide d’une tige de terre séparée).Lien
Hôpital Lycksele (Västerbotton)SuèdeEHSDes chambres à faible niveau de rayonnement ont été identifiées pour les patients EHS.Lien
Hôpital Ryhov (Jönköping)SuèdeEHSCet hôpital dispose d’une salle de traitement adaptée, qui peut également être réservée par des médecins externes. Un lit à cadre en bois est également disponible pour les patients sensibles aux métaux.Lien
Hôpital Skellefteå (Västerbotton)SuèdeEHSCet hôpital dispose de trois chambres électriquement adaptées : une aux urgences, une au bloc opératoire et une chambre d’isolement. Un auvent de protection peut également être installé au-dessus d’un lit afin de réduire le niveau de rayonnement radiofréquence autour du patient. Cet auvent est à la disposition des autres hôpitaux de la région (Umeå et Lycksele, par exemple).Lien
Hôpital de Sundsvall (Västernorrland)SuèdeEHSLa lettre indiquait uniquement que cet hôpital disposait d’une chambre adaptée aux besoins des patients EHS.Lien
Hôpital d’Umeå (Västerbotten)SuèdeEHSQuatre chambres ont été aménagées pour accueillir les patients EHS : une aux urgences, une aux maladies infectieuses, une aux services de chirurgie et une aux soins intensifs.Lien
Örebro (Örebro län)SuèdeEHS & MCSLa municipalité indique que des chambres spécialement aménagées sont disponibles à Örebro, mais ne précise pas leur emplacement. Elles se trouvent vraisemblablement à l’hôpital universitaire d’Örebro, à la clinique de médecine environnementale, ou aux deux, car leur capacité à prendre en charge les patients EHS est mentionnée en détail.
+ indication sur leur site concernant la MCS :
Évitez les parfums, les fleurs et les odeurs fortes
Par égard pour les autres patients susceptibles de souffrir de problèmes respiratoires ou d’allergies, nous vous remercions d’éviter les parfums, les fleurs et les odeurs fortes. Si vous souhaitez apporter des fleurs à un proche hospitalisé, veuillez d’abord vous renseigner auprès du service concerné.
Lien

Les références ci-dessus ont été utilisées pour la rédaction des procédures d’accueil des patients EHS-MCS en consultation, milieu hospitalier et en urgence, accessibles via l’onglet correspondant :

Consensus médicaux internationaux

Appels médico scientifiques internationaux à la prise en compte des effets non thermiques des CEM et à l’application du principe de précaution avec attention particulière à porter aux personnes EHS

2023 — Le Comité de santé environnementale de l’association médicale du comté de Santa Clara (qui abrite la Silicon Valley) recommande des mesures de précaution pour les technologies à l’école.

2020 — Le déploiement de la 5G doit être arrêté : l’appel de 100 étudiants biologistes et médecin.
2019 — Les médecins sonnent l’alarme sur les communications mobiles 5G (Stuttgart).
2019 (févr) — Hippocrates Electrosmog Appeal Belgium (1118 signataires au 30 mars 2021, en cours). Rapport de mars 2021.
2018 — Appel international à l’ONU, à l’OMS et aux gouvernements de tous les pays demandant l’arrêt du déploiement de la 5G sur la Terre et dans l’espace
2018 — Appel pour des valeurs limites d’exposition réellement protectrices dans le domaine des champs électromagnétiques (100 kHz to 300 GHz)
2018 — Appel des médecins allemands à leur ministre des infrastructures digitales
2018 — Appel de la Société international des médecins pour l’environnement demandant l’arrêt du développement de la 5G
2017 — Déclaration de Nicosie demandant une révision des valeurs limites d’exposition et une meilleure formation du corps médical aux effets biologiques des rayonnements électromagnétiques
2017 — Appel international de 180 scientifiques et médecins de 35 pays différents demandant à l’Union européenne un moratoire sur la 5G
2017 — Appel de Reykjavik sur les technologies sans fil dans les écoles
2015 — Appel international EMF Scientist de 190 scientifiques demandant une protection plus efficace des humains, de la faune et de la flore
2015 —Réitération de l’Appel de Paris à Bruxelles sur l’électrohypersensibilité et la sensibilité aux produits chimiques multiples
2012 — Lettre de l’Académie américaine de pédiatrie au sujet de l’impact des champs électromagnétiques sur les enfants et du Wi-Fi dans les écoles
2012 — 50 spécialistes en bioélectromagnétisme demandent un moratoire sur le déploiement des compteurs communicants
2012 — Interpellation de la part de 2500 médecins de l’Association Santé Environnement France dans une lettre ouverte aux parlementaires
2012 — Rapport BioInitiative mis à jour
2012 — 1500 médecins suisses demandent d’abaisser les valeurs limites d’exposition
2012 — 2e appel de Freiburg demandant une diminution des rayonnements de la téléphonie mobile
2011 — Résolution du comité national russe (RNCNIRP) sur la protection des enfants et des adolescents contre les rayonnements non ionisants
2011 — Résolution 1815 de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe
2009 — Appel du Parlement européen
2009 — Appel de Paris (Artac), mis à jour en 2015
2009 — Appel du Syndicat de la Médecine Générale (FR) contre l’Académie de Médecine
2007 — Appel de Bruxelles (Teslabel), demande d’interpellation du Ministre fédéral de la santé
2007 — Rapport BioInitiative qui évalue plus de 1500 études scientifiques (mis à jour en 2012)
2006 — Résolution de Benevento
2005 — Appels de Hof, Lichtenfels, Freienbach, Haibach, Oberammergau, Cobourg
2005 — Appel de Helsinki
2004 — Appel médical de Bamberg décrit des patients devenant malades à partir de 0,06 V/m
2002 — Appel de Freiburg par plus de 1000 médecins allemands
2002 — Résolution de Catane
2000 — Résolution de Salzburg

Protocoles internationaux

EUROPAEM EMF Guideline 2016 for the prevention, diagnosis and treatment of EMF-related health problems and illnesses Belyaev I et al, Rev Environ Health 2016, 31(3): 363-397
https://ecfsapi.fcc.gov/file/10607345800327/European%20Guidelines%20-%20Sept%202016.pdf

Consensus italien sur le MCS : https://www.infoamica.it/consenso-italiano-sulla-sensibilita-chimica-multipla-mcs/

Guideline of the Austrian Medical Association for diagnosis and treatment of EMF-related health problems and illnesses (EMF Syndrome) Austrian Medical Association, 2012
Consensus Paper of the Austrian Medical Association’s EMF Working Group. Online: http://www.ehsf.dk/dokumenter/7810-Austrian-EMF-Guidelines-2012.pdf

Espagne
Protocole de Madrid (cloud – doc à uploader)

Canada
https://publications.gc.ca/collections/collection_2008/chrc-ccdp/HR21-74-2007F.pdf

Quebec
ASEQ-EHAQ
https://aseq-ehaq.ca/wp-content/uploads/2020/07/How-to-cope-with-EHS_logo.docx.pdf
https://aseq-ehaq.ca/wp-content/uploads/2020/07/establish-clean-room.pdf

Outils en PDF

Outils en vidéo

2016 système wallonie 23 soutien dc nonvecto